Trăiască profesorii de franceză!
Ziua Internațională a Profesorilor de Franceză este o ocazie anuală de a saluta și de a mulțumi tuturor celor care predau limba franceză și cultura francofonă în întreaga lume. În România, cei 6.000 de profesori de franceză sunt în centrul atenției. Ziua de 25 noiembrie 2021 le este dedicată.
Programul de activități propus de Institutul Francez din România pentru celebrarea Zilei Internaționale a Profesorilor de Franceză 2021 este:
- 24 noiembrie 2021:
- 10:00–13:00: Webinar pe tema „Oale francofone” găzduit de dl. Paul Ernst, formator (prezentarea patrimoniului nostru culinar, în toată diversitatea și particularitățile sale, prin intermediul unor videoclipuri în limba franceză, cu subtitrare în franceză, produse în cadrul unor proiecte educaționale sau comunitare);
- 25 noiembrie 2021:
- 10:00–10:30: Deschiderea sesiunii plenare:
- Alocuțiunea dnei Laurence AUER, Ambasadorul Franței în România;
- Alocuțiunea Ministerului Educației din România;
- Alocuțiunea dnei Rana MOKADDEM, Ambasadorul Libanului în România și Decanul Ambasadorilor din cadrul Grupului Ambasadelor, Delegațiilor și Instituțiilor Francofone;
- Alocuțiunile membrilor comitetului director:
- Dna Cynthia EÏD, Președinta FIPF; înmânarea premiului pentru cele mai merituoase asociații din rețeaua FIPF de către dna Doina SPITA, Vicepreședinta FIPF;
- Dna Irina COSOVANU, Președinta Asociației Române a Profesorilor Francofoni (ARPF);
- Dl David ROYAUX, Delegat General pentru Valonia-Bruxelles în România;
- Dl Mohamed KETATA, Director Regional al Agenției Universitare a Francofoniei în Europa Centrală și de Est (AUF);
- 10:30-11:45: Conferința „Contribuții pozitive ale crizei și ale erei post-COVID în predarea limbii franceze ca limbă străină”; Michel BOIRON, Director al CAVILAM – Alliance Française de Vichy;
- 11:45-12:30: Dictarea JIPF; Text extras dintr-o lucrare de Cécile OUMHANI, citit de autoare; Textul va fi trimis participanților la sfârșitul dictării pentru autoevaluare;
- 15:00-15:30:
- Proiectarea videoclipurilor trimise de elevii și studenții francofoni din România; Acordarea premiului pentru cele mai originale producții de către juriu (comitetul JIPF-2021);
- Lansarea concursului prof 2.0: cursul meu de franceză în 3 minute; Elaborarea unei fișe didactice pentru o sesiune de o oră, explicată cu materiale vizuale de susținere în 3 minute înregistrate în format video; Rezultatele concursului: vineri, 17 decembrie 2021; Concurs rezervat profesorilor de naționalitate română, care lucrează într-o instituție din România, atât școlară, cât și universitară; Cele mai bune producții vor fi recompensate cu premii: trei burse de stagiu de 15 zile în Franța, în vara anului 2022, la un centru FLE acreditat, suport documentar și cadouri (IFR, OIF-CREFECO, AUF, Valonia-Bruxelles).
- 10:00–10:30: Deschiderea sesiunii plenare:
Pe parcursul zilei, sunt programate lansări pe #JIPF2021Romania ale producțiilor realizate de participanții din România.
Agenția Universitară a Francofoniei (Europa Centrală și de Est) va organiza:
- Concursul video „Vă mulțumesc, domnule profesor universitar”: Studenții de licență sau master înscriși la universitățile membre AUF din Europa Centrală și de Est sunt invitați să creeze un scurt videoclip de maximum 3 minute în care să le mulțumească profesorului sau profesorilor de franceză. Trimiteți până pe 23 noiembrie la josceline.andriamiarintsoa@auf.org;
- #1jour1outil: În perioada 18-25 noiembrie – în fiecare zi, un instrument utilizat și recomandat de profesori este publicat pe pagina de Facebook AUF, astfel încât profesorii să poată îmbunătăți experiența studenților lor;
- „Predau franceza și în franceză la universitate”: o colecție de mărturii scrise și video ale unor profesori universitari care își împărtășesc pasiunea și aventurile în timpul COVID-19 și nu numai; publicare programată pentru 25 noiembrie.
Acțiuni propuse la nivel local de către diversele instituții ale comitetului director (informații disponibile pe site-urile web ale organizatorilor):
- Proiectul ARPF-Iași:
- Expoziție de benzi desenate din 15 noiembrie până în 30 noiembrie: benzile desenate „În spatele clasei” și „Iași” realizate de elevi; expoziție la primărie, la filiala IFR Iași și în centrele de cartier; Aceasta va fi urmată de instruirea profesorilor și de crearea de materiale educaționale „În spatele clasei”;
- Tramvaiul autorului: 25 noiembrie, 13:00 – 15:00: În tramvaiul istoric care circulă prin Iași (linia 13), promovarea benzilor desenate în limba franceză și a instituțiilor francofone;
- Alianța Franceză de Suceava: În parteneriat cu Târgul de Carte „Alma Mater Librorum”, organizat de Biblioteca Universitară „Ștefan cel Mare” din Suceava:
- Expoziție de postere ale activităților în limba franceză din 2021;
- Lansarea traducerii cărții „Grammaire de la langue roumaine – Gramatica limbii române”, V. Mircesco (traducător: Prof. Dr. Rodica Nagy) – Târgul de Carte, ora 16:30;
- Atelier „Ce citesc adolescenții?”, cu participarea elevilor de la Liceul „Ambroise Paré” din Laval, Franța – Târgul de Carte, ora 17:00;
- Proiecte de la Librăria M’Lire din Laval, Franța, prezentate de Simon Roguet (online) – Târgul de Carte, ora 17:30;
- Lansarea numărului 5 al revistei „Rhythmes, couleurs et paroles francophones” (în parteneriat cu Centrul de Succes al Universității Suceava) – Târgul de Carte, ora 18:00;
- Ofertă de cărți și cursuri la Centrul de Carte Străină „Sitka”;
- Festivalul Francofoniei;
- Alianța Franceză din Constanța:
- Concursul de benzi desenate „Le Petit Renard” al Alianței Franceze, în parteneriat cu Liceul „George Călinescu” și Concursul de fotografie „L’Homme et la Mer” în parteneriat cu Colegiul Național „Mircea cel Bătrân” din Constanța; Creațiile câștigătorilor acestor două concursuri din ultimii doi ani vor face obiectul unei expoziții; Vernisaj pe 25 noiembrie, la sediul Alianței Franceze;
- ARPF din Constanța, 26 noiembrie, ora 18:00; Atelier online „Mă joc, mă distrez și învăț”: jocuri video în scop educațional; Parteneri: Serious Evo, agenție de creare de conținut digital, Alianța Franceză, Facultatea de Arte a Universității Ovidius;
- Alianța Franceză de Pitești:
- În cadrul „Novembre en fête” și în parteneriat cu Colegiul Tehnic „Costin D. Nenițescu”, vor avea loc numeroase activități, inclusiv „Parada Pălăriilor” (concurs pentru elevi), activități la Colegiul „Zinca Golescu” (postere, poezie) și un simpozion județenea pentru profesori: „Strategii didactice” pe 24 noiembrie, la ora 14:00 (Zoom), în parteneriat cu Colegiul Tehnic „Costin D. Nenițescu” și Centrul de Limbi Străine „Logos” al Universității din Pitești.
Imagini de la acțiunile desfășurate de Alianța Franceză din Pitești:
