- 29 martie – 4 aprilie, Bruxelles: Seminar de formare a formatorilor de limba franceză pentru funcționari publici, în cadrul Planului multianual pentru limba franceză în Europa, cu participarea dnei Irina Maria Aldea.
- 4 iunie: Atelier de cercetare privind traducerea literară și simultană, coordonat de J.L. Courriol, profesor asociat la Universitatea din Lyon și președinte al Institutului Internațional „L. Rebreanu”.
- 5-7 iunie: Limbă și literatură, referințe identitare în context european (Limba și literatura română, Limba și literatura franceză, Limba și literatura engleză, Limba și literatura spaniolă, Literaturi francofone și anglofone, Literatură comparată, Teorii și practici ale traducerii, Predarea limbilor străine/română, Limbi specializate, Comunicare și studii culturale, Studii culturale canadiene).
- 28 iunie – 19 iulie: Stagiu de practică în limba, cultura și societatea quebecheză la Școala de Limbi a Universității din Montréal din Quebec, cu participarea dnei Ana Dumitrașcu. Programul de stagiu a inclus trei componente: Didactică, Lingvistică și Cultură.
- 19-24 octombrie: Curs de dezvoltare multiculturală prin traducere simultană, susținut de dna profesor Florica Courriol.
- 20-21 octombrie: Curs de formare „Colecția Franța contemporană”, la Institutul Francez din București, cu participarea dnei Ana Maria Damian.
- 29-31 octombrie: Seminar regional al Alianței Franceze, la Dubrovnik, cu participarea dnei Maria Viorica David.
- 31 octombrie: Sesiune de corectură în grup pentru DELF, susținută de dna Ruxandra Boitan, coordonator la Serviciul de Certificare IFB.
- 26 noiembrie: Centenarul lui Eugène Ionesco: discurs despre viața și opera scriitorului susținut de dna profesor Corina Georgescu și masă rotundă cu tema „Teatrul – un limbaj universal”.
Stagii de formare | 2009